1. |
||||
2. |
Leaky Bucket Polka
02:06
|
|||
There was a chap named Drinky Crow
Who loved his wine & beer
But job & wife & kids & such
Had lost all their veneer
He found the highest bridge in town
To test his belly flop
When a giant whale came bumbling by
And swallowed Drinky up!
When Crow came to, he found himself
In stomach vast and plush
With Schnitzel, sheilas and champagne,
A haven for the lush
A wizened monkey with a crown
Poured Drinky Crow a toke
It grinned, and winked a bloodshot eye,
And this is what it spoke:
Oh,
[Life is a bucket and it's filled with joy
Life is a bucket and it's filled with joy
Life is a bucket and it's filled with joy
So drink that sucker down]
2x
Crow hearkened to that gabby monk
And took his words to heart
When giant whale resurface-ed
He made a brand new start
So if like Drinky Crow you feel
Your days are lacking flair
Don't give up hope! A giant whale
A-waits for you somewhere
[Life is a bucket and it's filled with joy
Life is a bucket and it's filled with joy
Life is a bucket and it's filled with joy
So drink that sucker down]
2x
|
||||
3. |
It's Too Much Polka
00:46
|
|||
Sing along if you know the words!
AUUUGGGHHHHHH
|
||||
4. |
||||
5. |
notapolka
01:41
|
|||
6. |
Setnja (trad.)
02:06
|
|||
Dodji Mile u naš kraj pa da vidiš šta je raj.
Hej, haj, u naš kraj pa da vidiš šta je raj.
Prodje, Mile, propeva i volove protera.
Hej, haj, propeva i volove protera.
Come, Mile' to our village to see what paradise is like.
Hey, hi to our village to see what paradise is like.
Mile' passes through and starts singing as he drives his cattle.
Hey, hi starts singing as he drives his cattle.
|
||||
7. |
Birobidzhan Sampler
01:41
|
|||
Any Russian speakers out there want to help me transcribe and translate the words to the original song?????
|
||||
8. |
Ogorki (feat. Zado)
02:19
|
|||
Ogorki, ogorki, ogorki make me giddy
Ogorki, ogorki, ogorki make me gay
I’ll take your ogorki if you’re not eating yourski
Ogorki are perfectly balanced that way
My Babcia was a pickle, my Dziadzia was a kraut
And though they were quite different
They always worked it out
When Babcia was expecting
Ogorki filled the bill
And 9 months later out came Dad
A baby kosher dill
Ogorki, ogorki, ogorki make me giddy
Ogorki, ogorki, ogorki make me gay (so gay)
I’ll take your ogorki if you’re not eating yourski
Ogorki are perfectly balanced that way
I asked my friend the physicist, what’s with this universe
Does baryon asymmetry
Just keep on getting worse
They said that’s all just theory
But this we know for sure
For every pickle hater there’s
an ogorki lover
Ogorki, ogorki, ogorki make me giddy
Ogorki, ogorki, ogorki make me gay (so gay)
I’ll take your ogorki if you’re not eating yourski
Ogorki are perfectly balanced that way
Ogorki are perfectly balanced that way
|
||||
9. |
Georgetown
00:34
|
|||
10. |
Wedding Couplets
02:40
|
|||
жить мы весела пойдём,
радость, счастья найдём.
По тайге, да по густой,
Шел охотник молодой.
Встретил зверя — не убил.
Встретил девку — полюбил.
дует Ветер на Хинган,
Губы тянутся к губам.
не даром собрались,
Если любишь так женись.
Let's live a happy life,
We will find joy and happiness.
Through the taiga, and through the thick,
A young hunter was walking.
I met an animal - I didn’t kill it.
I met a girl and fell in love.
The wind blows on Khingan,
Lips touch lips.
It was not for nothing that we gathered,
If you love me like that, marry me.
|
||||
11. |
Di Arbuzn
02:52
|
|||
The steppes have been mowed already
Everything has been gathered up.
Dearest, come to me,
I’ll be waiting for your arrival.
The watermelons are ready,
Overflowing with juices,
Full of sweetness, gushing
As my heart is full of love.
And the cherries, dearest mine,
Are black like your eyes.
The trees are loaded
And the branches are bending over.
Come to me, dearest mine,
And enough for us of dreaming.
My love is ripe and ready
Just as my plums are.
|
||||
12. |
May All Beings
02:16
|
|||
May all beings know love, in our time.
May all beings know happiness, in our time.
May all beings know freedom, in our time.
May all beings know peace, right now.
|
Streaming and Download help
If you like fetalface, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp